Ti verksemder i Sør- og Nord-Trøndelag fekk nyleg diplom for å ha valt seg gode og kreative norske namn.

I følgje Språkrådet syner du godt namnevett mellom anna når du vel norsk framfor andre språk, praktiserer norske skrivereglar, nyttar ord frå lokal tradisjon og tek i bruk fantasi og humor.

Dei ti som fekk diplom i 2011, heiter:

• Bærre Lækkert, Melhus (dameklede)
• Brød & Cirkus, Steinkjer (restaurant)
• Form til fjells, Røros (designbyrå)
• Fritt Spillerom, Steinkjer (musikk, dans og tekstskriving)
• Kuleramma, Steinkjer (rekneskap)
• Nattergalen Bar og Kjøkken, Trondheim (restaurant)
• Oss tållåst Kaffebar, Oppdal (kaffibar)
• Reinhekla, Fannrem (tekstilar, bunader m.m.)
• Rørosrypan, Røros (dameklede)
• To Rom og Kjøkken, Trondheim (restaurant)

– Desse gode bedriftsnamna er bevis på at norsk språk duger til alt, også i næringslivet. Språkleik på norsk er ein god medisin mot bruken av engelsk i reklame i Noreg, seier direktør Arnfinn Muruvik Vonen til Sprakrad.no. – Bedriftene er svært viktige språkbrukarar. Når ei bedrift – stor eller lita – tek eit godt og kreativt norsk namn, er det med på å styrkje stillinga til det norske språket i samfunnet.

Språkrådet deler ut diplom for godt namnevett i eit fylke eller ein landsdel kvart år.